16. Английский язык
Все думают, что рыбы не умеют говорить! Как же удивился наш друг Зайчик, когда узнал, что рыбы не только говорят, но даже собираются выучить английский язык. И пришлось нашему Зайчику надевать скафандр и спускаться на дно морское, чтобы преподать семье Налима урок английского языка. Ребята! А чем мы хуже рыб? Может быть и мы вместе с нашими героями выучим английские буквы и некоторые слова! Согласны? Тогда начинаем! И еще, ребята, позовите с собой взрослых. Они не только помогут Вам во всем правильно разобраться, но и сами получат массу удовольствия от общения с нашими героями. Английский алфавит содержит 26 букв. Передача англоязычных имён и названий в русском тексте определяется довольно сложной системой правил, компромиссных между фонетической и орфографической системами, подробнее см. в статье «Англо-русская практическая транскрипция». Множество имён и названий, однако, передаются по традиции, архаично, в частичном или полном противоречии этим правилам. Если взять за единицу сравнения так называемое стандартное произношение английского языка в Англии, государствах Содружества и США, не учитывая особенностей современных диалектов и наречий США и Англии, можно отметить: - почти полное отсутствие «мягких», то есть палатализованных согласных; - отсутствие оглушения конечных звонких согласных, — явления, наблюдающегося в русском языке; - ассимиляция и диссимиляция в английском языке осуществляется значительно реже, чем в русском; - сильная редукция гласных. Английский язык - один из двух официальных языков Ирландии, Канады и Мальты, официальный язык Австралии, Новой Зеландии. Он используется как официальный в некоторых государствах Азии (Индия, Пакистан и др.) и Африки. Говорящих на английском языке в лингвистике называют англофонами; особенно этот термин распространён в Канаде (в том числе в политическом контексте). Смотрите все серии Коллекция развивающих мультфильмов Роберта Саакянца
|